ÀüÁÖºñÀü´ëÇб³(ÃÑÀå È«¼øÁ÷) À¯¾Æ±³À°°ú´Â 2012 ~ 2014³â 3³â ¿¬¼Ó Ãë¾÷·ü 100%, Àü±¹ 1À§¸¦ ´Þ¼ºÇÏ¿´´Ù. 2002³â Çаú°¡ óÀ½ ½Å¼³µÇ¾î ¿ÃÇØ·Î ¸¸ 12³â µÈ Çаú·Î¼ ´«ºÎ½Å ¹ßÀüÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. (ÆíÁýÀÚÁÖ)
ÀüÁÖºñÀü´ëÇб³ À¯¾Æ±³À°°úÀÇ Æ¯º°ÇÑ Ãë¾÷·ü¿¡´Â ¼¼ °¡Áö ºñ°áÀÌ ÀÖ´Ù. ù°´Â Ãæ½ÇÇÑ Çлý °ü¸®ÀÌ´Ù. ÇлýµéÀÌ Ã³À½ ÀÔÇÐÇϸé Çлý °³ÀÎÀÇ Àμº ¹× ±âÁú¿¡ ´ëÇÑ Æ¯¼º ÆľÇÀ» À§ÇÏ¿© °³Àθé´ã ¹× Áý´Ü ¸é´ãÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ´õºÒ¾î Çкθð ¹× ÇлýÀÌ Ãâ¼®ÇÏ´Â ±³È¸ÀÇ ±³¿ªÀÚ¿ÍÀÇ »ó´ãµµ ÀÌ·ç¾îÁ® ÀüÀÎÀûÀÎ Çлý °ü¸®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.
Á¹¾÷ÇÒ ¶§±îÁö ÆÄ¾ÇµÈ ÇлýÀÇ Æ¯¼º¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â Çаú ³»¿¡¼ »óÈ£ ±³·ù¸¦ ÅëÇØ ¸ðµç Çаú ±³¼öµé¿¡°Ô¼ ÀÏ°ü¼º ÀÖ´Â ÇлýÁöµµ°¡ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.
µÑ°, ÇöÀåÀÇ Æ¯¼º¿¡ °¡Àå Àß ¸Â´Â Çлý°úÀÇ Ãë¾÷¸ÅĪÀÌ´Ù. 3³â°£ÀÇ Çлý °ü¸®¸¦ ÅëÇØ Æ¯¼ºÀ» ÆľÇÇÏ¿© ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ±× ÇлýÀÇ ÀåÁ¡°ú °¡Àå Àß ¾î¿ï¸®´Â À¯Ä¡¿ø, ¾î¸°ÀÌÁý¿¡¼ÀÇ ½Ç½ÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ÀÌÈÄ ½Ç½ÀÀ» ÅëÇÏ¿© Çлý ¹× À¯¾Æ±³À°±â°ü¿¡¼ÀÇ »óÈ£ Æò°¡¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿© Ãë¾÷Áö ¼±Á¤¿¡ ¹Ý¿µÇÑ´Ù.
Ãë¾÷Áö °áÁ¤Àº À¯¾Æ±³À°±â°üÀåµéÀÇ ¼ºÇâ, Á¾±³, ±âÁ¸ Ãë¾÷»ýµéÀÇ Æ¯¼º, º¸¼ö, ¾÷¹« ȯ°æµé¿¡ ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇÏ¿© °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ÇлýÀ» ÃßõÇÔÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ¼Â°, Áö¼ÓÀûÀÎ Ãë¾÷ÁöÀÇ °ü¸®¿¡ ÀÖ´Ù. ÇлýÀÇ Ãë¾÷ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ³ª¸é Áö¼ÓÀûÀÎ Ãë¾÷Áö ¹æ¹®ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. Ãë¾÷ÇÑ Á¹¾÷»ýÀÇ Á÷Àå Ãʱâ ÀûÀÀÀ» Áö¿øÇÏ°í, ÇöÀåÀÇ ¿øÀå´ÔµéÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â »çÇ×À» ±³À°°úÁ¤¿¡ ¹Ý¿µÇÏ¿© ÀçÇлýµéÀ» ±³À°ÇÑ´Ù.
ÇöÀå¿¡¼ ¸¹ÀÌ ¿äûµÇ´Â ±³»çÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®¼È°¿ë´É·ÂÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÏ¿© ÄÄÇ»ÅÍ Æ¯¼ºÈ ±³À°ÀÌ ÀÔÇкÎÅÍ Á¹¾÷±îÁö ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀÌ ±× ÇÑ ¿¹ÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ·± ¿øÄ¢ÀÌ Çаú°¡ »ý±ä ÀÌ·¡·Î ÀÏ°ü¼º ÀÖ°Ô ÁöÄÑÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ³ôÀº Ãë¾÷·üÀÇ ºñ°áÀÌ´Ù. ¡à ±³¿ø¾ç¼º±â°üÆò°¡ ÃÖ¿ì¼öµî±Þ(A) ȹµæ ÃÖ±Ù ÀüÁÖºñÀü´ëÇб³ À¯¾Æ±³À°°ú´Â ±³À°ºÎ¿Í ±³À°°³¹ß¿ø¿¡¼ ½Ç½ÃÇÑ ±³¿ø¾ç¼º±â°üÆò°¡¿¡¼ ÃÖ¿ì¼öµî±Þ(A)À» ȹµæÇÏ¿´´Ù(±³À°°³¹ß¿ø, 2014³â 10¿ù ¹ßÇ¥). ±³¿ø¾ç¼º±â°üÆò°¡´Â ±³À°ºÎ°¡ ±³¿ø¾ç¼º±â°üÀÇ ±³À°°æ¿µ ¹× ¿©°Ç, ±³À°°úÁ¤, ¼º°ú µîÀ» ü°èÀûÀ¸·Î Áø´ÜÇϱâ À§ÇØ ½Ç½ÃÇÏ´Â ÃÑüÀûÀÎ Æò°¡·Î Àü±¹ÀÇ ¸ðµç ±³¿ø¾ç¼º±â°üÀÌ °³¼³µÈ ´ëÇп¡¼ Æò°¡°¡ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.
ÀÌ Æò°¡¿¡¼ ÃÖ¿ì¼öµî±ÞÀ» ¹ÞÀ½À¸·Î Ãë¾÷·ü »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸í½Ç»óºÎÇÏ°Ô ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ À¯¾Æ±³À°°ú¶ó´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù.
¡à °ÇÀüÇÑ Çаú ¹®È
ÀüÁÖºñÀü´ëÇб³ À¯¾Æ±³À°°ú´Â MT°¡ ¾ø´Ù. ÀÔÇÐÇؼ ´ëÇÐÀÇ ³¶¸¸À¸·Î ±â´ëÇÏ¸ç ¼ú ¸¶½Ã°í ³ë´Â MT¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ½Ç¸ÁÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Çаú¿¡¼´Â 2007³âºÎÅÍ MT ´ë½Å žȱ⸧À¯Ãâ»ç°íÁö ÀÚ¿øºÀ»ç, ½Å»ý¾Æ ¸ðÀÚ ¶ß±â(¼¼À̺ê´õÄ¥µå·±), ¾Æ¿ì ÀÎÇü ¸¸µé±â(À¯´Ï¼¼ÇÁ), À¯¾Æ±³À°±â°ü À½¾ÇºÀ»ç, ¾î¸°ÀÌÀü±â¾ÈÀü ¼Æ÷ÅÍ µîÀÇ ºÀ»çÈ°µ¿À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. Çлýµé¿¡°Ô ÀڽŠÀÌ¿ÜÀÇ ÁÖº¯ÀÇ ¾î·Á¿î »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ Àç´ÉÀ» ±âºÎÇÏ´Â »îÀÌ ¹Ù¸¥ ¿¹ºñ±³»ç·Î¼ÀÇ ÀμºÀ» ±æ·¯ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
óÀ½¿¡´Â ³î°í ¸¶½Ã´Â MT°¡ ¾ø´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¾Æ½¬¿öÇÏ´Â Çлýµéµµ ÀÖÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ÀÌ Çаú¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ MT¹®È¿¡ ÀںνÉÀ» ´À³¢°í Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çаú¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ºÀ»çÈ°µ¿ ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÇлýµéÀº ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷µé µ½´Â È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© 2013³â¿¡´Â ¡®Àúź¼Ò±×¸°Ä·ÆÛ½º ³ì»ö¹®È È®»êÀ» À§ÇÑ °ø¸ðÀü¡¯, ¡®Àü±¹½ÉÆó¼Ò»ý¼ú´ëȸ¡¯ µî¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.
¡à ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷ ¹× ±¹Á¦È
ÀÌ Çаú´Â 2010³âºÎÅÍ 2013³â±îÁö ¿©´ë»ýÄ¿¸®¾î°³¹ß»ç¾÷À» ¿ì¼öÇÏ°Ô ¼öÇàÇÏ¿´´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀüÁֽà À°¾ÆÁ¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ»ç¾÷À» ¼öŹÇÏ¿© ÀüÁÖ½ÃÀÇ º¸À°±³»çÀÇ ±³À° ¹× ÇкθðÀÇ Áö¿ø°ü¸®¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇаúÀÇ ¿ª·®À» Áö¿ª»çȸ¿¡ ȯ¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ÇаúÀÇ ±¹Á¦Àû À§»óÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÏ¿© Áß±¹ ¿ä³ç¼º À¯¾Æ±³À°Àü¹®À§¿øȸ ¹× ¹Ì±¹ ºí·ëÇʵå´ë¿ÍÀÇ Çù¾àÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¹Ì±¹ ´º¿å½Ã¸³´ë ±èÁø¿µ ±³¼öÀÇ Æ¯°, ¹æÇÐ Áß ¾îÇп¬¼ö Áö¿ø ¹× ±¹Á¦ ºÀ»çÈ°µ¿ Áö¿ø µîÀ» ÅëÇÏ¿© Áö¿ª¿¡ ±¹ÇѵǴ °ÍÀÌ ±¹Á¦ÀûÀÎ °¨°¢À» Áö´Ñ ¿¹ºñÀ¯¾Æ±³»ç ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ ´Ù°¢ÀûÀÎ Áö¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
5³â ¿¬¼Ó ±³À°ºÎ ±³À°¿ª·®°È»ç¾÷¼±Á¤, »êÇÐÇù·Â¼±µµ Àü¹®´ëÇÐ À°¼º»ç¾÷ ¼±Á¤, ´ëÇбâ°üÆò°¡ ÀÎÁõȹµæ, ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ Àü¹®´ëÇÐ(WCC)»ç¾÷ ¼±Á¤ µîÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ç¾î°í ÀÖ´Â ÀüÁÖºñÀü´ëÇб³ ¾È¿¡ ´ëÇÐÀÇ ±âº» ¿øÄ¢¿¡ Ãæ½ÇÇÏ¸é¼ ¿ì¼öÇÑ Çаú°ü¸®¸¦ ÅëÇØ ÁÁÀº ¿¹ºñÀ¯¾Æ±³»ç¸¦ ¾ç¼ºÇÏ´Â À¯¾Æ±³À°°ú°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ÀüÁÖºñÀü´ëÇб³ÀÇ ÀÚ¶ûÀÌ´Ù. |