<¸Þ¸£½º ¡¤ °¡¹³ µî ¾ÇÀç> 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü Å©°Ô À§Ãà
°¡-
°¡+
Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº(¸Þ¸£½º¡¤MERS)¿Í °¡¹³ ÇÇÇØ, ¼öÃâ ºÎÁø µî °¢Á¾ ¾ÇÀç°¡ °ãÄ¡¸é¼ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ Å©°Ô À§ÃàµÆ´Ù.
23ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é 2ºÐ±â ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü ¼Óº¸Ä¡´Â ÀüºÐ±â(0.8%)º¸´Ù 0.5%Æ÷ÀÎÆ®³ª Ç϶ôÇÑ 0.3%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ÀÌ´Â ´çÃÊ ÇÑÀº Àü¸ÁÄ¡ÀÎ '1% ¼ºÀå' º¸´Ù ³·Àº °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í, Áö³ 11ÀÏ ÀÌÁÖ¿ ÃÑÀç°¡ ¿ÃÇØ °æÁ¦ ¼ºÀå·ü 2.8%¸¦ Á¦½ÃÇÏ¸é¼ ¿¹ÃøÇÑ '0.4% ¼ºÀå'±îÁö ¹Øµµ´Â ¼öÁØÀÌ´Ù.
¶§¹®¿¡ Á¤ºÎÀÇ Ãß°æÀ» ÅëÇÑ °·ÂÇÑ °æ±â ºÎ¾çÀÇÁö¿¡µµ 3% ¼ºÀå ´Þ¼ºÀº »ç½Ç»ó ¹°°Ç³Ê °£ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÃÖ±Ù ¿ì¸® °æÁ¦´Â Áö³ÇØ 2ºÐ±â ÀÌÈÄ 5ºÐ±â ¿¬¼ÓÀ¸·Î ¼ºÀå·üÀÌ 0%´ë¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù.
Áö³ÇØ 4¿ù ¼¼¿ùÈ£ »ç°íÀÇ ¿©ÆÄ·Î ¼ºÀå·üÀº 1ºÐ±â 1.1%¿¡¼ 2ºÐ±â 0.5%·Î ÁÖÀú¾É¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ Á¤ºÎ°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀ¸¸é¼ 3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 0.8%·Î ¹ÝµîÇßÁö¸¸ 4ºÐ±â¿¡´Â ´Ù½Ã 0.3%·Î ÁÖÀú¾É¾Ò´Ù.
¿ÃÇØ µé¾î¼´Â 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 0.8%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¹ÝµîÇÏ´Â µí ÇßÀ¸³ª 2ºÐ±â µé¾î ¸Þ¸£½º, °¡¹³, ¼öÃâ ºÎÁø µîÀÇ È¿°ú°¡ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¸é¼ ´Ù½Ã ¼ºÀå¼¼°¡ À§ÃàµÆ´Ù.
ÃÖ±Ù 10³â°£ ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 0.3% ¹ØÀ¸·Î ³»·Á°£ °æ¿ì´Â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â°¡ ÅÍÁ³´ø 2008³â 4ºÐ±â(-3.3%)¿Í 2009³â 1ºÐ±â(0.1%) ¿Ü¿¡´Â ¾ø´Ù. ±×¸¸Å ÃÖ±Ù °æ±â ºÎÁøÀÌ ½É°¢ÇÏ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
2ºÐ±â ¼ºÀå·ü À§ÃàÀÇ °¡Àå Å« ¿äÀÎÀº ¸Þ¸£½º »çÅ¿´´Ù.
¼ºñ½º¾÷ »ý»ê Áõ°¡À²Àº 1ºÐ±â 0.9%¿¡¼ 2ºÐ±â¿£ 0.1%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. µµ¼Ò¸Å¹×À½½Ä¼÷¹Ú¾÷(-0.5%), ¿î¼ö¹×º¸°ü¾÷(-1.3%), º¸°Ç¹×»çȸº¹Áö¾÷(-1.7%) µîÀÌ Á÷°ÝźÀ» ¸Â¾Ò´Ù.
¹Î°£¼Òºñ´Â 0.3% °¨¼ÒÇØ Áö³ÇØ 2ºÐ±â(-0.4%) ÀÌÈÄ 1³â ¸¸¿¡ ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¶Ç °¡¹³ ÇÇÇØÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ³ó¸²¾î¾÷ »ý»ê·®Àº Àü ºÐ±â ´ëºñ 11.1%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "¸Þ¸£½º È®»êÀÌ ¼ºÀå·ü¿¡ ÀûÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù"¸ç "¿À¶ô, À½½Ä, ¿î¼ö, ¼÷¹Ú µî¿¡¼ ÁöÃ⡤¼Òºñ½É¸®°¡ À§ÃàµÆ°í ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¹³» ¼Òºñµµ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Æľǵǰí ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ÇϹݱ⠰æÁ¦Á¤Ã¥¹æÇâÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê µî 22Á¶¿ø ±Ô¸ðÀÇ ÀçÁ¤º¸° È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ª¸é ¿ÃÇØ 3% ´ë ¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÃÖ°æȯ °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀº Áö³ 21ÀÏ ¿Ü½Å±âÀÚŬ·´ ÃÊû °£´ãȸ¿¡¼ "°æÁ¦ È°·Â Á¦°í¿Í ±¸Á¶°³Çõ ³ë·ÂÀÌ ¼º°ú¸¦ ¸ÎÀ¸¸é °æ±â Ãæ°ÝÀ» ±Øº¹ÇÏ°í 3%´ë ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ³·°Ô ³ªÅ¸³ª¸é¼ ¿ÃÇØ 3% ¼ºÀå·ü ´Þ¼ºÀº ½±Áö ¾Ê¾Æ º¸ÀδÙ.
ÇÑÀºÀº Áö³ 9ÀÏ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀ» 2.8%·Î Àü¸ÁÇÏ¸é¼ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀ» 0.4%·Î ¿¹»óÇßÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ¼ºÀå·üÀº ÀÌ¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù. Çö »óȲ¿¡¼´Â 3¡¤4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1% ´ë·Î ¿Ã¶ó°¡¾ß ¿ÃÇØ 3% ¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇÏÁö¸¸ ±¹³»¿Ü ¿©°Ç»ó Èûµé¾î »ç½Ç»ó 2% ¼ºÀåÀº ºÒ°¡ÇÇÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
/¼ÛºÎ¼º ±âÀÚ
<Copyright¨ÏÀüÁÖ¸ÅÀϽŹ® ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>